Milan Milutinović a été mis en liberté provisoire pour suivre un traitement médical en Serbie, du 10 septembre au 2 octobre 2008.

Sa libération provisoire est soumise à de nombreuses conditions strictes. Les autorités serbes l’ont notamment placé sous surveillance 24h sur 24.

Milan Milutinović était le Président de Serbie, de 1997 à 2002. Il est actuellement jugé avec cinq coaccusés, Nebojša Pavković, Nikola Šainović, Dragoljub Ojdanić, Vladimir Lazarević et Sreten Lukić, sous la présomption d’une campagne de terreur et d’actes de violence à l’encontre des Albanais du Kosovo et d’autres non-Serbes vivant sur ce territoire en 1999. Tous doivent répondre des crimes d’expulsion, de transfert forcé, de meurtres et de persécutions perpétrés contre des milliers d’Albanais du Kosovo et d’autres non-Serbes.

Le procès s’est ouvert le 10 juillet 2006. Après que l’Accusation a clos la présentation de ses moyens, le 1er mai 2007, la Chambre de première instance a rejeté toutes les requêtes de la Défense aux fins d’acquittement pour chacun des accusés. La Défense a commencé la présentation de ses moyens le 6 août 2007 et l’a achevée le 16 mai 2008. Les réquisitoire et plaidoirie se sont tenus du 19 au 27 août 2008.

Le texte complet de l’ordonnance peut être consulté en anglais sur le site du Tribunal à l’adresse suivante : http://www.un.org/icty/milutino87/trialc/decision-e/080905a.pdf