Пресс-релиз | 22 апреля 2005 года |
|
11-й Конгресс ООН по предупреждению Бангкок, 21 апреля 2005 года (Информационная служба ООН) — В рамках одиннадцатого Конгресса ООН по предупреждению преступности и уголовному правосудию в Бангкоке сегодня состоится Семинар по обсуждению укрепления международного взаимодействия в области правоприменительной деятельности. В организации этого семинара Управлению ООН по наркотикам и преступности содействие оказывал Европейский институт по предупреждению преступности и борьбе с ней, который является филиалом ООН и Международного института высших исследований в области криминологии. Целью семинара является организация обсуждения вопросов, связанных с международным сотрудничеством в сфере борьбы с преступностью, включая международное взаимодействие в области применения закона, экстрадиции и взаимной правовой помощи. Кроме того, ожидается обмен мнениями и опытом на национальном и региональном уровнях относительно трудностей в данной области, а также по наиболее эффективным действиям для их преодоления. В рамках семинара также пройдет дискуссия, призванная обеспечить взаимопонимание среди экспертов и практиков из различных правовых систем. Это должно способствовать укреплению доверия и ответственности в контексте ежедневной оперативной работы и укреплению эффективности международных механизмов сотрудничества. Семинар также создает возможность активизировать диалог и поддержать обсуждение действий по предоставлению технической поддержки и проектов наращивания необходимого потенциала национальных систем уголовного правосудия в том, что касается их способности эффективно реагировать на просьбы о международном сотрудничестве в борьбе с преступностью. Европейский институт по предупреждению преступности и борьбе с ней — ассоциированное учреждение ООН — представляет собой европейское звено в сети институтов, действующих в рамках Программы ООН по предупреждению преступности и уголовному правосудию. Он был основан в соответствии с соглашением между ООН и правительством Финляндии от 23 декабря 1981 года и базируется в Хельсинки, Финляндия. Международный институт высших исследований в области криминологии был основан в итальянском городе Сиракузы в 1972 году как некоммерческий образовательный и исследовательский институт, специализирующийся на международном праве, уголовном правосудии и правах человека. Институт является неправительственной организацией ООН второй категории, а также входит в сеть учреждений Программы ООН по предупреждению преступности и уголовному правосудию. Текст переведен Информационным центром ООН в Москве 11-й Конгресс ООН по предупреждению преступности и уголовному правосудию
|