Добро пожаловать в ООН. Это ваш мир!

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун

Послание по случаю Международного дня действий против ядерных испытаний

29 августа 2014 года

В этот Международный день действий против ядерных испытаний международное сообщество подтверждает свою приверженность обеспечению вступления в силу Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ДВЗЯИ), который запретит все ядерные взрывы. Это станет долгожданным шагом к миру без ядерного оружия.

ДВЗЯИ уже обеспечил реальный прогресс в достижении всеобщего членства: более 90 процентов государств – членов Организации Объединенных Наций подписали данный Договор и 162 страны ратифицировали его.

Для того чтобы Договор вступил в силу, его должны ратифицировать восемь государств: Египет, Израиль, Индия, Иран, Китай, Корейская Народно-Демократическая Республика, Пакистан и Соединенные Штаты Америки. Я настоятельно призываю эти государства действовать без промедления.

Я также призываю все страны воздержаться от ядерных испытаний, от использования новых технологий производства ядерного оружия или от любых действий, которые противоречили бы предмету и цели ДВЗЯИ.

Недавно мы стали свидетелями значительного роста интереса к углублению понимания катастрофических гуманитарных последствий применения ядерного оружия. Несколько десятилетий назад осознание последствий ядерных взрывов для человека и окружающей среды привело к глобальному запрету на ядерные испытания.

Сегодня последствия применения ядерного оружия для гражданского населения, сельского хозяйства, животноводства и источников грунтовых вод лучше изучены и широко зафиксированы в документах. Это внесло значительный вклад в наши коллективные усилия, направленные на достижение запрета на применение и ликвидацию всех видов ядерного оружия раз и навсегда.

Давайте все вместе потребуем положить конец всем ядерным испытаниям и продолжим незавершенную работу по достижению мира, свободного от ядерного оружия.