The Secretary-General strongly condemns the attack by unidentified gunmen, on 1 December, on a congregation attending a church service in Hantoukoura, a village in eastern Burkina Faso. The Secretary-General conveys his deep condolences to the families of the victims, as well as to the people and Government of Burkina Faso. He also wishes a speedy recovery to those who were injured.
 
As the Secretary-General has stressed, including in his recently announced Plan of Action to Safeguard Religious Sites, houses of worship around the world must be safe havens for reflection and peace, not sites of bloodshed and terror, and people must be allowed to observe and practice their faiths in peace.
 
Stéphane Dujarric, Spokesman for the Secretary-General

* * *
 
Le Secrétaire général condamne fermement l’attaque perpétrée le 1er décembre par des individus armés non identifiés contre des fidèles qui participaient à une messe à Hantoukoura, un village situé à l’est du Burkina Faso. Le Secrétaire général exprime ses sincères condoléances aux familles des victimes, ainsi qu’au peuple et au Gouvernement du Burkina Faso. Il souhaite également un prompt rétablissement à ceux qui ont été blessés au cours de l’attaque.
 
Comme le Secrétaire général l'a souligné, notamment dans son Plan d'action pour la sauvegarde des sites religieux, annoncé récemment, les lieux de culte du monde entier doivent constituer un havre de paix propice à la réflexion et à la paix, et non des sites de violence et de terreur. Les gens doivent être autorisés à observer et pratiquer leur foi en paix.
 
Stéphane Dujarric, Porte-parole du Secrétaire général