New York

03 February 2022

Statement attributable to the Spokesperson for the Secretary-General – on the Democratic Republic of the Congo [scroll down for French]

Farhan Haq, Deputy Spokesperson for the Secretary-General

The Secretary-General strongly condemns the attacks by Coopérative pour le développement du Congo (CODECO) militias on the Savo camp for internally displaced persons in Ituri province, Democratic Republic of the Congo. The attacks left at least 58 civilians dead and 36 injured. 
  
The United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUSCO) deployed a patrol to the site and exchanged fire with the assailants. The Mission conducted joint operations with the Armed Forces of the Democratic Republic of the CONGO (FARDC) into the morning hours of 2 February, pushing the assailants out of the area and securing the site to prevent further attacks. 
  
The Secretary-General expresses his deepest condolences to the families of the victims and wishes a swift recovery to the injured.  He calls on the Congolese authorities to investigate these incidents and bring those responsible to justice, noting the reprehensible nature of these attacks on a site where civilians who had already been displaced by conflict had sought protection and humanitarian assistance. 
  
The Secretary-General reiterates that the United Nations, through his Special Representative in the Democratic Republic of the Congo, will continue to support the Congolese Government and people in their efforts to bring about peace and stability.   
 

*** 
Déclaration attribuable au porte-parole du Secrétaire général – sur la République démocratique du Congo 
 

Le Secrétaire général condamne fermement les attaques menées par les milices de la Coopérative pour le développement du Congo (CODECO) contre le camp de personnes déplacées de Savo, dans la province d'Ituri, en République démocratique du Congo. Ces attaques ont fait au moins 58 morts et 36 blessés parmi les civils. 
 
La Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo (MONUSCO) a déployé une patrouille sur le site et a échangé des tirs avec les assaillants. La Mission a mené des opérations conjointes avec les Forces armées de la République démocratique du Congo (FARDC) jusqu’aux premières heures du 2 février, repoussant les assaillants hors de la zone et sécurisant le site pour empêcher de nouvelles attaques. 
 
Le Secrétaire général exprime ses plus sincères condoléances aux familles des victimes et souhaite un prompt rétablissement aux blessés. Il appelle les autorités congolaises à enquêter sur ces incidents et à traduire les responsables en justice, tout en notant le caractère répréhensible de ces attaques sur un site où des civils déplacés par le conflit avaient cherché la protection et l’assistance humanitaire.  
 
Le Secrétaire général réitère que les Nations Unies, par le biais de sa Représentante spéciale en République démocratique du Congo, continueront à accompagner le Gouvernement et le peuple congolais dans leurs efforts visant à instaurer la paix et la stabilité.