欢迎来到联合国,您的世界!

联合国维持和平人员国际日,2012年5月29日

秘书长致辞

2012年5月29日

  值此联合国维持和平人员国际日,我们向12万维持和平人员致敬。他们服务于17个特派团,身处世界上一些最动荡、最危险环境之中。

  这一国际日也是缅怀以身殉职的维持和平人员的时候。2011年,有112名男女维持和平人员为和平事业捐躯。今年头四个月,又有27名维持和平人员在为联合国工作时献出生命。

  今天,我们纪念历年来牺牲的2 900多名维持和平人员,我们誓言继承他们的工作,将稳定带给饱受战争摧残的国家。

  以身殉职的维持和平人员来自许多不同的部队派遣国,这令人沉痛地提醒我们:联合国维持和平行动得到全球伙伴关系的支持。

  目前,有116个会员国为我们的行动派遣军事人员和警务人员。这一了不起的数字表明世界各国对联合国维持和平作为集体安全工具的价值信心日增。我们在叙利亚新设的观察团是展现国际社会如何期待联合国应对新挑战的最新例子。观察团面对艰难挑战,英勇地履行职责,从叙利亚政府开始,帮助各方恪守承诺,停止这场已使数千人丧生的暴力对抗。该观察团的工作是由联合特使领导在联合国范围内更广泛的努力的组成部分,目的是终止暴力,寻求政治解决叙利亚危机的办法。

  联合国任何维持和平特派团的终极目标,都是让自己变得不再需要。在达到这个目标之前,我们将竭尽全力,尽可能提高维持和平的成效和效率。

  各国派遣了部队和警察,提供了财政资源和物质资源,才使我们得以开展维持和平行动,我对所有这一切深表感谢。我还要感谢所有给予政治支持和发挥领导作用的国家。尤其是安全理事会成员针对实地不断变化的情况,确立任务,更新部署,指导和加强我们的工作。

  区域组织发挥的作用日益重要。例如,非洲联盟和联合国在达尔富尔和索马里密切合作,同时共同应对反叛的上帝抵抗军带来的威胁。这些伙伴关系有助于联合国维持和平工作能以必要的灵活性来应对当今国际和平与安全面临的种种挑战。

  值此联合国维持和平人员国际日,让我们牢记维持和平人员所作的牺牲,让我们誓言加强全球伙伴关系,使我们的蓝盔部队成为世界各地数百万人的希望之光。

联合国全球传播部网站事务科制作 联合国版权所有©