¡Conoce tus derechos!
La Declaración Universal de los Derechos Humanos ostenta el récord Guinness mundial por ser el documento más traducido. Sin embargo, son demasiadas las personas que aún desconocen sus derechos básicos como seres humanos.
La Declaración, cuyo borrador redactaron representantes de distintos contextos jurídicos y culturales de todo el mundo, expone valores universales y un ideal común para todos los pueblos y naciones. Además, establece que todas las personas tienen la misma dignidad y el mismo valor.
Gracias a este documento y el compromiso de los Estados con sus principios, la dignidad de millones de personas ha mejorado, y se han sentado las bases de un mundo más justo. Aunque aún quede camino por recorrer para que las promesas que recoge se cumplan plenamente, el hecho de que haya perdurado en el tiempo es una prueba inequívoca de la universalidad imperecedera de sus valores eternos sobre la equidad, la justicia y la dignidad humana.
La Declaración nos hace más fuertes a todos y los principios que recoge son tan relevantes en la actualidad como lo fueron en 1948. Debemos luchar por nuestros propios derechos y por los del prójimo. En nuestra vida cotidiana, podemos tomar medidas y participar para defender aquellos derechos que nos protegen a todos y así fomentar la unión de todos los seres humanos.
¡Los Derechos Humanos nos pertenecen a todos!
Conoce tus derechos y expande la voz:
- Lee y comparte la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Puedes encontrarla en más de 500 lenguas.
- Escucha una grabación de audio de la Declaración en tu lengua. También puedes contribuir a hacer la Declaración más accesible con tu propia grabación.
- Lee la versión simplificada [PDF
] o la versión ilustrada. - Puedes ver también la Declaración en lenguaje de signos.
La Declaración ilustrada
Esta edición ilustrada de la Declaración Universal de Derechos Humanos fue creada y diseñada a través de una colaboración entre el artista Ait Kaci (YAK), creador de Elyx, el Centro Regional de Información de las Naciones Unidas (UNRIC) y la Oficina del Alto Comisionado de Derechos Humanos-oficina regional de Europa (OACDH).
#DefiendeLosDerechosHumanos
El Día de los Derechos Humanos de 2018 marcó el 70º Aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Escucha al personal de las Naciones Unidas recitando algunos de los artículos de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.