Portada
Información
¿Qué hay de nuevo?
Calendario
Proceso preparatorio
Documentos

- Documentos de
>la ONU

- Prepcoms
- Reuniones de
>la Mesa
- Mesas redondas
>Regionales
- Grupo de Expertos
>del Secretario
>General
- Documentos
>de la CNUMAD

Documentos de la Conferencia
Grupos principales
Información para los medios de comunicación
Desarrollo Sostenible en acción
Enlaces
Contactos
Cumbre de Johannesburgo 2002
Bienvenido a la Cumbre de Johannesburgo 2002

 

PREPCOMS

Primer Comité Preparatorio de la Cumbre (PrepCom1)
30 de abril a 2 de mayo de 2001
Nueva York

La primera reunión del Comité Preparatorio de la Cumbre tuvo lugar en la sede central de la ONU en Nueva York del 30 de abril al 2 de mayo de 2001.
En esta reunión de organización se llevaron a cabo las siguientes tareas:

(a) Elegir, de entre todos los estados, una Mesa compuesta por 10 miembros, con dos representantes de cada grupo geográfico
(b) Considerar los progresos realizados en las actividades preparatorias en los planos local, nacional, subregional, regional e internacional, así como los realizados por los grupos principales;
(c) Decidir las modalidades específicas de las futuras reuniones preparatorias;
(d) Considerar un proceso para establecer el programa y determinar de manera oportuna los posibles temas principales de la Cumbre;

Documentos:

Programa provisional   [ Inglés ]  [ Francés ]
E/CN.17/2001/PC/1

Declaración de Nitin Desai, Secretaro General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales, ante el Comité Preparatorio de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible *
(30 de abril de 2001)

Informes del secretario general

Borrador de reglamento  [ Inglés ]  [ Francés ]
E/CN.17/2001/PC/24

Progresos realizados en las actividades preparatorias en los planos local, nacional, subregional, regional e internacional, así como los realizados por los grupos principales  [ Inglés ]  [ Francés ]
E/CN.17/2001/PC/23

Disposiciones propuestas para involucrar a las ONG y otros grupos principales en la Cumbre y su proceso preparatorio  [ Inglés ]  [ Francés ]
E/CN.17/2001/PC/22

Estado de la documentación para la CDS10 constituida en Comité Preparatorio de la Cumbre en su periodo de sesiones de organización  [ Inglés ]  [ Francés ]
E/CN.17/2001/PC/L.1

Documentos de los diálogos entre las diversas partes interesadas durante la PrepCom1 *

Informes temáticos *



Volver al inicio




(* inglés)


Derechos reservados © Naciones Unidas
Preparado y mantenido en español por la Sección de Tecnología de la Información
del Departamento de Información Pública
El contenido de esta página es una traducción no oficial, elaborada con la participación de la Facultad de Traducción de la Universidad de Salamanca.

Para comentarios y sugerencias, póngase en contacto con: Leticia Silverio-Ruffing

Para más información sobre cuestiones de logística de la Cumbre o sobre las actividades del Foro de organizaciones no gubernamentales consulte el sitio Web de la "Johannesburg World Summit Company", que organiza la Cumbre en nombre del Gobierno de Sudáfrica: www.joburgsummit2002.org.

 
   
     
                            árabe chino inglés francés ruso español