العربية | 中文 | Español | Français | Русский
成千上万人参加的对话，为“公开透明”的联合国粮食系统峰会设定了议程
9月9日，罗马——针对如何确保全球粮食系统妥善应对饥饿、贫困、气候变化和不平等问题，近900场独立对话分享了自己的观点，协助规划即将召开的联合国粮食系统峰会议程
近期发布的两份报告，阐述了在9月23日星期四召开本次历史性峰会前，全球各地近450场独立对话如何以前所未有的公众参与方式向联合国做出汇报。
通过对这些报告的分析，我们确定了22个指导主题，在为粮食系统转型提供信息支持的同时，也为各国政府制定全球粮食系统战略提供重要资源。
除公开性和透明性外，在对话中显露出来的其他问题也在报告里做了阐述，包括有必要确保粮食系统兼顾公平性和可持续性，并确保任何系统方式要能激发创新来补充现有工具与战略，尤其是基于自然的解决方案。
“本次峰会必将成为一场人民的峰会；通过发动全球民众参与对话，共同探讨世界在进入‘十年行动’之际需要什么样的粮食系统，我们已实现了这个目标，”联合国秘书长粮食系统峰会特使艾格尼丝·卡里巴塔说。
“但对话还远未结束。在峰会进入倒计时并进入贯彻执行之际，对话仍在继续，各国领导人必须认真聆听。归根结底，本次峰会旨在将理想和承诺付诸行动；我们必须独自奋斗、携手努力，探索不同方式，从而清楚表明我们正采取哪些行动来实现2030年议程。”
除了独立对话的全面总结外，本次峰会还收到了特别报告，重点关注粮食系统转型的四个关键群体：原住民、妇女、小规模粮食生产者和青年。
在审查这些报告后，本次峰会呼吁要认识到气候变化和新冠肺炎给原住民带来的造成其益发陷入贫困状况的额外负担。峰会还重申了原住民的恢复力和传统知识，称原住民已保护了80%的全球生物多样性。
在与小农的对话中，参与人员提到了获取优质种子的问题以及保护地权、水权和渔权的必要性，而参与性别平等讨论的人员则呼吁要提供更全面的有关妇女面临之障碍的数据，包括在获得农场投入、信贷和融资、市场技术支持、土地所有权以及数字素养等方面。
17场有关青年参与的独立对话提出了一个共同观点，即要增加针对青年的融资以及能力建设和技术获取机会。
目前，在峰会对话门户注册登记的独立对话已达900多场，包括20场左右尚未召开的对话。
任何个人、组织或公共机构均可召集独立对话，参与人数不限。最常见的对话主题包括可持续发展、青年参与和营养，紧随其后的是妇女和性别以及气候变化。
完
9月23日星期四召开之峰会的虚拟媒体认证现已在线开放。
如需更多信息，请联系FSScommunications@un.org
2021年联合国粮食系统峰会简介
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯于2019年10月世界粮食日宣布召开联合国粮食系统峰会，作为在2030年前实现可持续发展目标(SDG)之行动十年的组成部分。峰会的目的在于利用粮食系统与饥饿、气候变化、贫穷和不平等等全球挑战之间的关联性，通过粮食系统来带动全部17个可持续发展目标持续推进。欲知2021年联合国粮食系统峰会详情及顾问委员会和科学小组成员名单，请在线浏览：https://www.un.org/foodsystemssummit