Under-Secretary-General Amandeep Gill, the Secretary-General's Envoy on Technology, discusses the state of artificial intelligence (AI), its potential use by the United Nations to address global problems, and the need for international AI governance.

La industria tabacalera está comercializando agresivamente nuevos productos: así podemos combatir sus acciones y salvar vidas
Dra. Adriana Blanco Marquizo
El consumo de tabaco mata a millones de personas cada año, y la introducción de nuevos productos con nicotina ha generado nuevas amenazas, especialmente para los jóvenes, que se exponen a la nicotina de formas insidiosas.

Solidaridad Interseccional: Todos Somos las Naciones Unidas
Cuando las mujeres han actuado solidariamente para acabar con el sufrimiento humano, y cuando los jóvenes a quienes se les han negado sus derechos han alzado la voz en protesta contra las formas sistémicas de opresión, el cambio parece inevitable.

Trabajando en Jamaica por el multilateralismo
Trabajar para la Oficina de la UNESCO para el Caribe ha reforzado la convicción del autor en el multilateralismo, al haber visto que produce resultados concretos para las personas y las comunidades.
Selecciones del equipo editorial

En un mundo en calentamiento, la agricultura debe estar en el centro de la acción por el clima y el aire limpio
Las prácticas sostenibles, los sistemas más eficientes y las alternativas más limpias en la agricultura pueden reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y la contaminación atmosférica, a la vez que mejoran los rendimientos, las vidas y los medios de subsistencia.

Las niñas deben liderar el próximo capítulo del cambio digital
Al conmemorar el Día Internacional de las Niñas en las TIC, asegurémonos de que cada joven y niña tenga la oportunidad de conectarse significativamente con amplias oportunidades para convertirse en líderes de la transformación digital.

El poder de la voz para inspirar el cambio
Las historias y las narrativas importan, y por eso han sido una parte fundamental de la estrategia de comunicación de las Naciones Unidas.
Otra información destacada

Nivelando el campo de juego: inspirando el cambio a través del deporte
La diplomacia deportiva trasciende el componente competitivo del deporte para aprovechar el espíritu de colaboración y los compromisos compartidos.

Reflexiones sobre el décimo aniversario del Arca del Retorno
Los visitantes deben pasar por el Arca del Retorno, el monumento permanente en honor a las víctimas de la esclavitud y la trata transatlántica de esclavos, para experimentar íntimamente tres elementos principales que abordan el pasado, el presente y el futuro.

Bosques y alimentos: nutriendo a las personas, sosteniendo el planeta
El futuro de los bosques y la seguridad alimentaria afecta el bienestar de cada persona en este planeta, por lo que los esfuerzos integrados y concertados son cruciales.

La urgente necesidad de preservar los glaciares en un mundo en calentamiento
El cambio climático y otros factores de cambio han acelerado el derretimiento de los glaciares, amenazando la seguridad hídrica, la biodiversidad y las economías regionales.
Conversaciones de la Crónica
Chronicle Conversation with United Nations Under-Secretary-General Amandeep Gill, 20 July 2023 (EN)
Cuestiones de la juventud
The UN Chronicle interviews youth environmental activist Aditya Mukarji
Lyubov Ginzburg of the UN Chronicle interviews fifteen-year-old environmental activist Aditya Mukarji on the problem of plastic pollution and the first-ever United Nations Youth Climate Action Summit. 22 September 2019, New York
Archivos

Nuestro océano, nuestro mundo
En este número doble especial de la Crónica ONU, titulado "Nuestro océano, nuestro mundo", se examinan muchos de los problemas a que se enfrenta el ecosistema marino, e incluye artículos de expertos y personalidades que participan activamente en la búsqueda de soluciones. La publicación se ha preparado en apoyo de la Conferencia sobre los Océanos, que se celebrará en Nueva York del 5 al 9 de junio de 2017, y del Objetivo de Desarrollo Sostenible 14: conservar y utilizar sosteniblemente los océanos, los mares y los recursos marinos para el desarrollo sostenible.

Las Naciones Unidas a los 70
Este número doble de Crónica ONU, publicado bajo el lema "Unas Naciones Unidas Fuertes, Un Mundo Mejor", es una edición especial para celebrar el 70º aniversario del establecimiento de las Naciones Unidas. En él un grupo selecto de personalidades eminentes destacan los momentos y logros claves de las Naciones Unidas, así como las dificultades y los obstáculos a que se ha enfrentado la Organización y el papel que ha desempeñado en los últimos 70 años. También hacen una reflexión sobre el futuro y sobre las iniciativas que reforzarían la Organización y le permitirían prestar un mejor servicio a la humanidad.
Informes recientes

Informe sobre Desarrollo Humano 2025
El Informe sobre Desarrollo Humano 2025 adopta un enfoque centrado en las personas que considera cómo las ideas, el conocimiento y la información son fundamentales para el desarrollo humano. El entorno del conocimiento y la información está siendo transformado por tecnologías innovadoras, lo que genera nuevos desafíos y oportunidades. Abordar este nuevo contexto, ampliando las capacidades y la capacidad de acción, definirá el rumbo del desarrollo humano en las próximas décadas.

Los derechos de las mujeres 30 años después de Beijing
Los derechos de las mujeres 30 años después de Beijing
En 2025, el mundo celebra 30 años de logros en el marco de la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing, un plan visionario acordado por 189 gobiernos en 1995 con el propósito de alcanzar la igualdad de derechos de todas las mujeres y las niñas. En el informe del Secretario General de la ONU sobre el examen y evaluación de la aplicación de la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing, basado en evaluaciones mundiales, regionales y nacionales de 159 países, se resumen los progresos alcanzados y las prioridades de actuación.
Acerca de
La Crónica ONU, una revista trimestral publicada por el Departamento de Información Pública desde 1946, abarca información y debates sobre las actividades del sistema de las Naciones Unidas. Contiene ensayos y opiniones de grupos oficiales, no gubernamentales, académicos y de formulación de políticas relacionados con la Organización. La revista cubre una amplia gama de temas, incluyendo derechos humanos; cuestiones económicas, sociales y políticas; operaciones de mantenimiento de la paz; conferencias internacionales; asuntos relacionados con la juventud; las mujeres y los niños; y la salud mundial.
