13 марта 2020 года
Примечание редактора: Выступая на открытии художественной выставки в начале этого года, Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Антониу Гутерриш отметил: «Больно сознавать, сколько объектов культурного наследия человечества было утрачено за последние годы. В самом деле, мы сталкиваемся с целым рядом проблем, ставящих под угрозу усилия по защите нашего общего наследия, – от климатического кризиса до гражданских беспорядков, от вооруженных конфликтов до терроризма. Эти угрозы различны по своей природе, но существует нечто общее, являющееся неотъемлемой составляющей ответных мер, и это – международное сотрудничество». А в это же самое время Музей изобразительных искусств Метрополитен в Нью-Йорке готовился к открытию выставки под названием «Сахель: искусство и империи на берегах Сахары». Как отмечает в этой статье директор музея Макс Холляйн, «эта выставка призвана отобразить многослойную историю, не слишком знакомую людям, живущим за пределами этого региона, который средства массовой информации в последнее время все чаще называют кризисной зоной».
Начиная с первого тысячелетия нашей эры, западный Сахель в Африке – обширный регион, расположенный непосредственно к югу от пустыни Сахара и охватывающий территорию современных Сенегала, Мали, Мавритании и Нигера, – был колыбелью цивилизации, превратившейся в процветающий центр глобального обмена по мере развития транссахарских торговых путей. Этот регион был родиной легендарных империй Ганы (300–1200 гг.), Мали (1230–1600 гг.), Сонгая (1464–1591 гг.) и Сегу (1712–1860 гг.), череды государств, порой занимавших территорию, не уступающую Западной Европе, возникавших, расцветавших и приходивших в упадок в течение тысячи лет. Громким именам этих империй посвящено множество исторических исследований, однако наше представление о том, как они выглядели, остается крайне абстрактным. Отчасти это связано с тем, что значительная часть чрезвычайно богатой материальной культуры этого региона оказалась за пределами исторических и художественных систем координат.
30 января в Музее изобразительных искусств Метрополитен открылась выставка «Сахель: искусство и империи на берегах Сахары», целью которой является изучение – и, более того, прославление – этого важного и относительно малоизвестного художественного наследия. Благодаря исследованиям, проведенным в последние четыре года, мы представляем публике примеры поразительного прогресса в области материальной культуры, достигнутого в IV–XIX веках, в контексте изменения сфер государственного влияния в Сахеле. Вместо того, чтобы поместить предметы на этой выставке в некое вневременное этнографическое настоящее, мы подчеркиваем их значение в качестве непосредственных точек пересечения с многослойной историей региона, являвшегося важным источником художественного самовыражения людей и средоточием культурного обмена.
В самом деле, это первая выставка такого рода, позволяющая отобразить наследие этих могущественных государств и их достижения в изобразительном искусстве. Около двухсот объектов, созданных из всевозможных материалов – от предметов из обожженной глины до множества самых ранних тканых текстильных изделий в Африке к югу от Сахары – использованы на выставке, чтобы привлечь внимание к преобразившим жизнь региона событиям, таким как подъем и упадок политических династий и приход ислама. Среди основных экспонатов – предметы из национальных коллекций стран региона, например, великолепная древняя терракотовая фигура всадника (III–XI века) из Института исследований в области гуманитарных наук Университета Ниамея, Нигер, и национальное достояние Сенегала – ослепительное золотое нагрудное украшение XII века из Фундаментального института Черной Африки (ФИЧА) в Дакаре. Чтобы получить представление об официальных историках сахельских государств – придворных бардах или «дайливах», известных также как «гриоты», посетители смогут послушать записи гриотов Манде в разделе выставки, посвященном динамичной, живой традиции эпической поэзии.
Эта выставка была призвана отобразить многослойную историю, не слишком знакомую людям, живущим за пределами этого региона, который средства массовой информации в последнее время все чаще называют кризисной зоной. Сегодня население стран Сахеля сталкивается со многими насущными проблемами XXI века – от опустынивания, усиливающегося вследствие изменения климата, до угроз безопасности со стороны экстремистов и опасностей, с которыми сталкиваются мигранты, пересекающие пустыни и океаны. Выставка «Сахель», прославляющая чрезвычайно оригинальные творческие достижения, предоставляет нам редкую возможность получить представление о весьма динамичном характере долговечного культурного наследия Сахеля, сформировавшегося до колониальной эпохи, которая началась на исходе девятнадцатого века.
Крупные выставки, такие как «Сахель: искусство и империи на берегах Сахары», являются итогом многолетнего планирования и, в идеале, становятся полным открытий путешествием как для посетителей, так и для организаторов и ключевых партнеров. На протяжении последней четверти века доколониальная история региона Сахель была предметом многочисленных научных исследований. Основными источниками для изучения этого прошлого являются устные исторические сообщения, произведения иностранных и местных авторов на арабском языке, физические следы поселений, обнаруженные археологами, и долговечные материальные творения талантливых художников региона. Эти источники не позволяют выработать единое представление о событиях, сформировавших регион Сахель, а скорее свидетельствуют о наличии сложных противоречий. Таким образом, на выставке и в сопровождающем ее каталоге отражен массив знаний, необходимых для изучения истории Сахеля и рассмотрения ее с разных точек зрения. Алиса Лагамма, представитель фонда Сейл и Майкла Пулитцеров, куратор по вопросам искусства Африки, Океании, Северной и Южной Америки в музее Метрополитен, и ее сотрудники готовили эту выставку несколько лет и привлекли впечатляющие экспонаты из коллекций со всего мира, в частности, из Сахеля, причем многие экспонаты были впервые представлены в Северной Америке. Для нас было честью работать с такой уважаемой и многообразной группой коллег, консультантов, ученых, археологов, философов и директоров музеев со всего мира. Только увидев впервые все эти сокровища, представленные в одном месте, можно по-настоящему оценить грандиозные масштабы этого драгоценного собрания.
В частности, эта выставка рассказывает о мерах, принятых в прошлом для защиты сахельских культурных ценностей, а также о последних событиях, наглядно свидетельствующих о постоянной уязвимости находящихся в этом регионе объектов всемирного наследия, признанных на международном уровне и включенных в соответствующий перечень Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО). Величие некоторых менее известных культурных объектов региона отражает один из примечательных мегалитических объектов Сенегамбии – каменный монумент весом около 4 тонн, предоставленный для выставки Музеем африканского искусства имени Теодора Моно при Институте ФИЧА в Дакаре. В разделе выставки, посвященном археологии как важнейшему средству изучения многослойного прошлого этого региона, мы рассматриваем роль, которую сыграла Мали в разработке подхода к сохранению культурного наследия, ставшего образцом для подражания на международном уровне. До 1970-х годов следы древних цивилизаций Мали появлялись в виде случайных находок – антропоморфных терракотовых статуэток, которые были обнаружены в нескольких курганах в окрестностях Дженна. Эти объекты получили международную известность, благодаря чему в Дженне-Джено были организованы масштабные контролируемые раскопки. Но эта известность также стала причиной обширных несанкционированных раскопок в коммерческих целях.
В результате методичных раскопок в 1977 и 1981 годах, осуществлявшихся под руководством Родерика и Сьюзен Макинтош, были найдены первые научно документированные терракотовые фигурки Среднего Нигера. Эти находки свидетельствовали о наличии богатого культурного наследия и побудили правительство Мали начать принимать меры по сохранению этого наследия. В 1993 году Мали и Соединенные Штаты ратифицировали двустороннее соглашение об охране основных археологических объектов региона и на основании этого соглашения официально заключили партнерство в целях пресечения оборота малийских древностей. Соглашение не имеет обратной силы и распространяется только на два подписавших его государства, однако оно удовлетворяет потребность в защите древностей, которые остаются в земле. Официальное представление этой исторической инициативы сопровождалось и подкреплялось национальной кампанией по просвещению общественности. Несмотря на успешное осуществление этих мер, в последние десять лет над культурным наследием Мали нависает новая угроза самому его существованию: исторические достопримечательности этой страны, в том числе легендарные библиотеки и мечети Тимбукту, взяли на прицел исламские экстремисты, борющиеся с традиционными верованиями.
Подготовка выставки в Музее Метрополитен, создаваемой без оглядки на национальные границы современных государств, способствовала формированию чувства общности между музейными специалистами из различных учреждений региона Сахель, которые вместе с нами работали над представлением публике своих национальных сокровищ. Неделя, которую они провели в Нью-Йорке вместе, чтобы завершить работу над выставкой и отпраздновать ее открытие, дала многим из них возможность впервые встретиться друг с другом. Благодаря совместной работе в Нью-Йорке они смогли обсудить самые разные вопросы – от того, как важно показать свой регион с иной стороны, до общих проблем, встающих перед ними. Для нас было честью работать с такой уважаемой и многообразной группой коллег, консультантов, ученых, археологов, философов и директоров музеев со всего мира. Мы безмерно признательны профессору Родерику Макинтошу – главному консультанту проекта «Сахель», а также учителю и наставнику нескольких поколений ведущих археологов региона.
Реализуя эту инициативу, мы стремились не только уделить приоритетное внимание созданию основы для прочных партнерских отношений с учреждениями в Мали, Сенегале, Нигере и Мавритании, но и внести вклад в профессиональное развитие будущих музейных специалистов из этого региона. С декабря 2019 года два соискателя степени доктора наук в области археологии из Университета Шейха Анта Диопа работают в нашем учреждении в качестве аспирантов кафедры искусства Африки, наблюдая за проведением выставки «Сахель» и принимая участие в проведении экскурсий по ней для иностранных посетителей. Сегодня повсюду в Африке к югу от Сахары музеям очень нужна поддержка со стороны правительств своих стран, а те из нас, кто работает в музеях за пределами региона, могут внести большой вклад в подготовку будущих музейных хранителей и ведущих специалистов в области сохранения культурного наследия.
Эта выставка позволяет лучше понять прошлое Сахеля, его творческие инновации и преемственность его давних культурных традиций, а также внушает глубокое уважение к свидетельствующей об этом материальной культуре и восхищение ею. Сегодня мы должны расширять нашу осведомленность о мировой истории и ее событиях, и мы надеемся, что эта выставка поможет получить более полное представление о наследии Сахеля благодаря экспонатам, являющимся зримым воплощением самовыражения и помещенным в контекст хода важнейших исторических событий.
Обновленная информация: 12 марта 2020 года Музей изобразительных искусств Метрополитен объявил о временном закрытии всех своих помещений в Нью-Йорке – Метрополитен на Пятой авеню, «Мет Бройер» и «Мет Клойстерс» – с 13 марта 2020 года, чтобы поддержать усилия городских властей по сдерживанию распространения вируса COVID-19. Музей проведет тщательную уборку и планирует объявить о дальнейших мерах в течение недели, начинающейся 16 марта 2020 года.
Дэниел Х. Вайс, президент и генеральный директор музея, заявил, что администрация музея надеется вскоре объявить, когда двери Музея Метрополитен смогут вновь гостеприимно открыться для его сотрудников и посетителей.
Вы можете узнать подробнее об этой выставке и продолжить изучение соответствующих ресурсов в интернете на веб-сайте музея Метрополитен.
«Хроника ООН» не является официальным документом. Для нас большая честь публиковать статьи высокопоставленных лиц Организации Объединённых Наций, а также видных государственных и общественных деятелей со всего мира. Выраженные в статьях взгляды и мнения принадлежат авторам и могут не совпадать с официальной позицией Организации Объединённых Наций. Подобным образом указанные в статьях, картах и приложениях границы, географические названия и обозначения могут отличаться от официально признанных Организацией.
