تُعلن الأمم المتحدة فتح باب قبول طلبات التقديم للامتحان التنافسي للمترجمين التحريريين والمحررين ومدوني المحاضر الحرفية باللغة الاسبانية حتى 10 أيّار/مايو 2025. المشاركة في الامتحان مفتوحة أمام المرشحين المؤهلين الذين يتقنون اللغة الاسبانية، حيث ينبغي أن تكون هي لغتهم الرئيسية، وتكون لديهم معرفة ممتازة باللغة الإنكليزية. وتُحبّذ المعرفة الجيدة بلغة رسمية أخرى على الأقل من لغات الأمم المتحدة وستكون هذه ميزة. ويُشجَّع على تقديم الطلبات بصفة خاصة المرشّحون الذين لديهم معرفة ممتازة باللغتين الروسية أو العربية. وترد تفاصيل الشروط الإضافية على موقع UN Careers الشبكي (باللغتين الإنكليزية والفرنسية).
