Résolutions

Décide de reconduire pour un an à compter de l’adoption de la résolution les mesures concernant les voyages et les mesures financières imposées par les paragraphes 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9 de la résolution 2653 (2022) ; réaffirme les mesures d’embargo sur les armes imposées par le paragraphe 14 de la résolution 2699 (2023) et décide de prolonger ces mesures pour une période d’un an à compter de l’adoption de la résolution ; décide de prolonger pour une période de 13 mois à compter de l’adoption de la résolution le mandat du Groupe d’experts, tel qu’il est précisé au paragraphe 21 de la résolution 2653 (2022 ; charge le Comité d’examiner dans les meilleurs délais la version mise à jour de la liste des personnes et entités visées dans la résolution 2653 (2022), compte tenu des rapports présentés par le Groupe d’experts ; prie le Secrétaire général, en étroite consultation avec le Groupe d’experts, de procéder, au plus tard le 1er octobre 2024, à une évaluation des progrès accomplis concernant les principaux objectifs établis au paragraphe 24 de la résolution.